Abstract
Keywords
Introduction: From Privileges to Patents
In Thermidor Year 5 of the French Republic (August 1797), the inventor Martinet believed that his research on the construction of large carriages was complete and decided that it was time for him to get a patent for his invention. 1 As if the Ancien Régime had not ended, he addressed a letter to the Academy of Sciences, which had been in charge of almost all technological matters in France for more than a century. 2 Yet, this time, the academy declared itself powerless, and the savants declined to examine Martinet’s invention. Since the beginning of the Revolution, the situation had changed drastically and quickly: firstly, the academy was dissolved in 1793, and was considerably weaker when it reemerged in a new version in 1795; 3 secondly, in 1791, the first French patent legislation, the “Loi relative aux découvertes utiles et aux moyens d’en assurer la propriété à ceux qui seront reconnus en être les auteurs” (“An Act concerning useful discoveries and the means of securing their property to those who shall be recognized as their authors”) was passed. This law replaced the privileges of invention of the Ancien Régime with patents or ‘brevets d’invention’, which gave inventors a five-, ten-, or fifteen-year exclusive right on a new machine or chemical process. The law also explicitly ejected the Academy’s savants from the administrative procedure through which new patents could be delivered. Although the transition from privilege to patent shows more continuity than what the parallel, Revolutionary shift from absolute monarchy to representative democracy tends to suggest, 4 among the diverse provisions of the law, one measure proved to be crucial: the abolition of prior examination.
Before 1791, privileges of invention were delivered after a thorough examination of the so-called invention by the Bureau du Commerce, which advised the Royal Council in economic and commercial matters. Members of the Bureau, allied with members of the Paris Academy of Sciences, and sometimes with artisans recruited from related corporations, subjected the invention to a material and actual examination in order to determine its true utility, independently from the (often exaggerated) claims of the inventor. In their evaluations, the examiners witnessed the operations of a machine or tested the alleged properties of a chemical process. Utility figured prominently in the evaluations of the Bureau; only those inventions which were deemed sufficiently useful were worthy of receiving a privilege from the king. 5
Although the Academy as a body, a “corps”, was not officially in charge of the examination process – this was the mandated mission of the Bureau du Commerce – it played a considerable role in the granting of privileges. As well as acting as a pool of technoscientific experts into which the Bureau could tap, the Academy was central to the confirmation of the privileges, which, once they had been granted by the king, had to be registered by a sovereign court, such as the Parlement de Paris. The Parlement checked that the privilege did not hamper previously established rights of other individuals and of the corporations, and asked the academy, as a “corps”, to assist by assessing not just the utility, as the Bureau did, but also the novelty of the invention. 6 Because the academy provided many of the experts that participated in the examinations of the Bureau du Commerce, and because the academy also had its say in the registration of the privilege by the Parlement, inventors often started their long journeys for their privilege by petitioning the academy for its approbation, in the hope that this early endorsement would ease their way into the later stages of the procedure.
After 1791, patents were delivered upon request, with minimal bureaucratic requirements. After declaring to be the inventor of a new machine or process and paying a (substantial) fee,
7
petitioners only had to file a description, or specification, of their invention; if they wanted, they could add drawings, models, or samples to their textual “mémoire descriptif et explicatif”. The repeal of the examination procedure may appear as a minor and mundane point inside the new legal framework, yet it was predicated on crucial political and epistemological considerations – or, rather, on a new, inseparable blend of politics and epistemology. Because patents resulted not from the will of the sovereign but from the inventor’s natural rights of property, they could not be subject to the caprices of a bureaucratic tribunal, be it made of the leading scientists of the country. And because no invention could be assessed before it was put in use, the right to judge and determine the worth of an invention belonged only to the public, that is, to consumers, whose decisions were always more enlightened than those of a body of experts. In other words, the fate of a patent lay in the sole hands of the public, which would decide questions of utility
This is how the deputy Stanislas de Boufflers, who in 1791 was in charge of presenting the new law to the National Constituent Assembly, framed the logics underpinning the new patent system. 8 In this deliberately political construct, the role of the state was minimized: patents were seen as emanating from a social contract between inventor and society – a contract in which no intermediary should be allowed to step in. The introduction of a tax requirement would ensure that the patent system was self-regulating: because inventors followed their self-interest, and because they knew an enlightened public would promptly adjudicate against inept or already known inventions (simply by not buying them), they had no incentive to take ‘bad’ patents. Attempts to fool the public would only lead the inventor to lose the tax. All these measures made prior examination both useless and antidemocratic. To the deputies who argued in favor of preserving prior examination, such as the academician Dionis du Séjour, Boufflers asked rhetorically: “why always contradiction and detractors? […] The spirit of the law is to abandon the inventor to his own judgment. […] You want a detractor, I offer you two; one of them is more enlightened than you think, and the other is infallible: interest and experience.” 9
In this essay, I compare what I call the ‘liberalism’ of the French patent system – a political construct based on natural rights, contractualism, and the self-regulatory mechanism of self-interest and experience – with the actual operation of the system in the first fifty years of its existence. I pay close attention to the role of the members of official science, the so-called ‘savants’, 10 analyzing both the political significance of their discreet, yet influential, involvement in the patent system, and the legal effects of their contribution to the development of intellectual property in France. In doing so, I draw on, connect, and contribute to two important and growing bodies of literature on patents and intellectual property. The first body of literature builds on the now-classic historiography on the politics of patents in order to show how different kinds of patent systems simultaneously enact and construct different ways of articulating democracy. 11 The second body of literature focuses on the material and representational practices of patent systems – the writing and drawing of specifications, the examination of applications, the rhetoric and figures of invention at court – to show how these practices, and the intermediaries that handle them, shape the legal categories of intellectual property. 12
My goal here is not to point out the inevitable discrepancy between theory and practice and blame it on the false consciousness of the actors, but instead to analyze the inseparably material and ideological work that allowed the circumvention of the discrepancy. Indeed, when an unofficial examination procedure was reinstated, just a few years after the passing of the “Loi relative aux découvertes utiles”, it was not necessarily seen to contradict the liberal conception espoused by the National Assembly in 1791. Because the examination was assigned to the Comité Consultatif des Arts et Manufactures (Consultative Committee of Arts and Manufactures), a consultative body composed of prominent scientists, it was conducted under the banner of science, with its assumed disinterestedness and benevolent paternalism. In helping inventors understand where their true self-interest lay, instructing the public on the fundamentals of technology and actively building the ‘public domain’, the savants argued that their technocratic liberalism did not impinge on the fundamental politics of the patent system.
However, a close study of the archives of the Comité Consultatif shows that the involvement of the savants had a tremendous influence on the patent system and especially on the law. Far from being fully circumscribed by the original legislation of 1791 or by the rather slow accumulation of doctrine and jurisprudence, patent law was actively shaped by the examination procedures of the Committee. Eager to distinguish science from industry and to establish the superiority of the former over the latter, the savants – through their specific protocols and techniques of examination – helped to shape a distinct regime of intellectual property in France. Paradoxically, in a patent system shaped by the practices of scientists and by the norms of science, the ‘intellectual’ dimension of intellectual property was stymied; the savants turned down broad property affirmations over principles or ideas and favored limited claims restricted to individual machines and objects.
Examining inventions: the Comité Consultatif des Arts et Manufactures
Writing in 1844 on the eve of a significant patent reform, the lawyer and jurist Théodore Regnault returned, once again, to the revolutionary origins of the French patent system. According to him, the National Constituent Assembly of 1791 had opted for a patent system only after all other alternatives had been duly considered. Regnault listed three such alternatives: the purchase of inventions by the state; state-granted rewards; and license fees paid to the inventor by those using his or her invention. All three options came up against the same difficulty, that of evaluating the invention: it was nearly impossible to judge objectively an invention’s novelty and utility, and it was even more problematic to fix a monetary value to the invention. 13 The matter was first of all ontological: an invention differed from a standard object because it did not exist in the present. As Boufflers argued in his speech to the National Assembly, an invention was virtual, and could be assessed only once it was put to use. The matter was thus also one of political economy: the price of an invention could only be fixed by the market, and no expert, Boufflers said, could strike a fair balance between the inventor’s inflated self-esteem and the state’s power to impose. 14
In addition to the disclosure requirement and the obligation for the inventor to file a description of his or her invention, the abolition of prior examination was thus central to the new patent regime born in 1791 in the context of the democratic coming of age of the public. The young American Republic seemingly confirmed this conclusion when, in 1793, it revoked the examination procedure it had installed three years earlier, following, after France, the English model of a registration system.
15
Although the procedure was reinstated as soon as 1836 in the United States of America, in France it was not the case until 1968, and the question resurfaced regularly. As early as 1798, Jean-François Eude, a member of the Conseil des Cinq-Cents (the name of the National Assembly during the Directory), proposed to reinstate such an examination. Eude suggested that the absence of prior examination had led to the delivery of many “illegitimate patents,” which were “equally harmful to commerce in general and to the rights of inventors.”
16
Another deputy, Jacques-Charles Bailleul, replied that the idea of instituting a “special jury” contradicted the very “principle” of the new patent system: property. For Bailleul, the Constitution itself ruled that only the judiciary could adjudicate on matters of property, whether material or immaterial, and such an intervention could only take place
However, an informal and unofficial examination procedure had already been established in 1796, and it had been entrusted to the Comité Consultatif des Arts et Manufactures, which was part of the Ministry of the Interior. 18 The Comité Consultatif was a truly unique institution – first and foremost due to its members, who were none other than the leading savants, engineers, and industrialists of the time. Among others, the scientists André-Marie Ampère, Louis Joseph Gay-Lussac, Louis Jacques Thénard, François Arago, the scientists and engineers Gustave Coriolis and Charles Dupin, the industrialist Jean-Louis Roard, and the successive directors of the Conservatoire des arts et métiers Claure-Pierre Molard and Gérard-Joseph Christian took part in the meetings of the Committee. The Committee was in charge of three main missions: rewarding inventors who did not want a patent but preferred to be awarded a sum of money by the state; 19 examining import requests of new machines free of tax; and examining patent applications. Moreover, since the Committee already formed a reservoir of leading figures and technoscientific experts, the Ministry of the Interior often consulted the Committee on various projects and bill proposals – from the creation of the Écoles d’arts et métiers to the revision of the patent law, or even the establishment of import duties on diverse products.
The Committee fulfilled its patent mission in the following way. 20 After the patent requests were transferred from the local préfectures to the Ministry of the Interior, they were immediately forwarded to the Committee, whose president handed out the specifications to members with the appropriate expertise. From a remaining 1821 worksheet, we know that, unsurprisingly, the specifications were distributed according to the skills and particular knowledge of each member. For example, Dupin, an engineer, was mainly in charge of inventions pertaining to the mechanical arts (from printing presses to steam engines), while Gay-Lussac, the renowned chemist, dealt principally with chemical processes for dyeing or distillation. Molard, the director of the Conservatoire des arts et métiers, was particularly in charge of textile inventions, while Thénard, another chemist, evaluated various chemical processes, from new glues to carbonization methods, including waterproofing processes. 21 Once drafted by one member, each opinion was read and approved collectively, which meant that its authority derived not from one individual but from the Committee itself as a collective body.
The role of the Committee in examining patent requests and specifications was threefold. First and foremost, it checked whether or not inventors had sufficiently complied with the disclosure requirement of the patent law – in other words, whether or not the textual and pictorial description provided enough of an idea of what the invention was. Since the law only mentioned that the description had to be “exact” and exhaustive, specifying “all the means that one proposes to employ,” the Committee had considerable leeway in determining the suitability of a description. 22 When specifications were judged too summary, the Committee would ask for supplementary information. For example, when Breguet asked for his first brevet d’invention in 1798 for a clock mechanism called “constant force escapement,” the Committee asked him to provide either a drawing or a model in addition to his description, because the invention appeared too complex to be understood through text. Only when Breguet complied was the patent issued. 23
This first mission essentially justified the involvement of the Committee in the patent system: the 1791 patent law had ruled out any prior examination of the utility and of the novelty of inventions, but this provision did not mean that the examination of the quality of the disclosure was illegal. This is how the Committee usually answered applicants who were infuriated by negative opinions. The reaction of the Parisian tailor Christian Beck, who requested a patent in 1817 for an instrument he called a “longimeter,” was quite common: “Today I read that the law, although it said that a patent would be delivered on request and without prior examination, did not rule out the existence of an examination… What a curious logic! Should not the law be the same for everyone? Nobody has the right to interpret the law according to his own whims.” 24
Second, even if this was not stated explicitly, the Committee played a role in taming ‘bad discourses’ in technology – that is, in discreetly shaping a normative language for the description of technological artifacts. The Committee did not limit its examination to the quantity of information disclosed by the inventors; its members also commented on the quality of this information: on how, by what means, styles, and types of inscriptions the specifications attempted to describe the invention. Regarding the textual description, the Committee’s standards of precision implied that inventors were compelled to surrender their custom and sometimes inaccurate lexicon in favor of the ‘universal’ language of science. In 1825, the inventor Auguste Chammas was thus asked to explain what he meant by “animal soap”: was he referring to “tallow soap” or to “lard soap”?
25
In 1812, the Committee complained that another inventor, Chardin, “did not always call things by their proper names” and that before issuing the patent, it was necessary to ask him what he meant by “
Normative language included that of the images as well. For drawings, four criteria were essential to the committee: they had to include a scale; they had to be line drawings instead of wash drawings (and preferably drawn in ink rather than with a pencil); they had to offer multiple views of the device, namely plan, elevation, and section views; lastly, the best way to connect image and text was to use indicative letters that were reproduced in a caption, or, even better, in a text explaining the mechanism of the invention. 27 Members of the committee frequently expressed their judgment on the quality of the descriptions and of drawings that were submitted by the petitioners (see Figures 1 and 2). One drawing was “very badly executed,” another was “unintelligible,” one description was “drafted in an unknown language,” and so on. The Committee always tried to obtain descriptions that individualized the invention – texts and drawings that effectively circumscribed the invention to one precise, actual object. In so doing, the savants strived to curb the extravagant property claims of some inventors.

A “very badly executed drawing” according to the Consultative Committee of Arts and Manufactures: Luzarche and Jumel’s “atmospheric and caloric machine,” 1835. 28

A “well done drawing” according to the Consultative Committee of Arts and Manufactures: Ternaux’s “machine for the purpose of cleaning, peeling, carding and spinning wool and cotton,” 1825. 29
The third and last role taken up by the Committee fell even shorter within its official remit. Despite the abolition of prior examination, the Committee did comment – quite frequently – on the novelty and utility of the inventions described in the specifications it reviewed. This practice occurred very early in the history of the new patent regime but remained concealed to the petitioners for some years. When Pierre Billion asked for a patent for his hemp meshing machine in 1799, the Committee noticed that, even if the specification was adequate, it was obvious that one could find descriptions of the said machine in “many printed works.” 30 A model of the very same machine was even displayed at the Conservatoire des arts et métiers, the Committee noted. However, the Committee thought that these observations should be kept secret and “should not be passed on to the petitioner,” 31 probably thinking that doing so would encroach on the sacrosanct principle of no prior examination – the very heart of the new system.
However, it was only a few years until these observations started to be regularly communicated to would-be patentees.
32
As early as 1801, Nicolas Dollfus and Alexandre Jaegerschmidt, two manufacturers from Mulhouse who had requested a patent for their “improvements in the manufacturing of oxygenated muriatic acid,” were advised by the Committee that there were several weaknesses to their patent claims: 1° Metal devices for the preparation of oxygenated acid muriatic have long been in use in various factories, especially in Rouen; 2° Whether one prepares oxygenated muriate of potash with caustic potash or with potash carbonate does not matter at all. […] There is nothing here that is unknown and could deserve the artists’ interest and preference.
33
Like many inventors, Dollfus and Jaegerschmidt were thankful to the Committee for these observations, but they nonetheless persisted in their patent request. Their answer shows that they had carefully reviewed the objections and believed they were not really significant. In particular, they noted that manufacturers in Rouen only used devices made of lead, whereas they advocated the use of cast iron, terracotta, or copper. Furthermore, they were confident that “oxygenated muriate made from caustic potash was not only cheaper, but also brightened up colors more powerfully than potash carbonate.” 34
Because we are only left with the patents that were actually granted, and not with those who were withdrawn by their authors, it is difficult to measure the true influence of the Committee on the decisions of inventors in search for a patent. However, a series of worksheets dated from 1828 to 1839 show that, on average, approximately one fifth of the patent requests were withdrawn by would-be patentees after being examined by the Committee, 35 showing that the examination played an essential role in filtering patents and governing the patent system. The savants who formed the Committee were generally quite critical; between 1796 and 1839, 36 22% of issued patents had originally received a negative opinion. Interestingly, as Table 1 shows, their main concern was with the supposed novelty of the inventions, rather than with the (in)completeness of the specifications. 37
The notifications of the Consultative Committee (% of issued patents, 1791–1839).
Inventors sometimes strongly resisted what they perceived to be the illegitimate interference of the savants in their private business. The existence of the Comité Consultatif des Arts et Manufactures and its involvement in the patent system gave rise to several types of recriminations. Some inventors, such as the aforementioned Christian Beck, chose to fashion their opposition to the Committee in a legalistic manner: the 1791 law, they claimed, had ruled out any kind of prior examination and should be followed accordingly. Others chose to deny the expertise of the members of the Committee, openly questioning the technical knowledge of the savants. In 1826, when the Committee observed that a patent had already been issued for melted horn buttons, Christofle bluntly replied that “one does not need to be well-versed in the arts and crafts to know that there cannot be any resemblance between the means for making a button of unmelted horn and those for making a button of melted horn.” 38 Finally, another group of disgruntled inventors took their criticisms further and dismissed not only the alleged expertise of the savants who made up the Committee but also the very disinterestedness that these experts were supposedly embodying. According to the inventors, the Committee’s examination of inventions breached the trust necessary to the functioning of the patent system because the savants could reject a patent request on futile grounds and at the same time gain access to the secret that was enclosed in the specification. In 1820, Jean-Baptiste Souton accused the Committee of attempting to steal his invention and complained to the Ministry of the Interior of the interference of the savants, accusing them of “vindictive hatred” and “self-interest.” 39 Quite paradoxically, even after the demise of the Royal Academy, and despite the liberalism which informed the supersession of privileges by patents, inventors and savants seemed to revert to their highly antagonistic relations of pre-revolutionary days. 40 Or maybe it was that the liberalism of the modern patent system was proving ultimately untenable.
Rather than a mere return to the Ancien Régime social organization of invention, however, what happened was the construction of a new collective on the ashes of the ci-devant social order. The economic and political liberalism bequeathed by the Revolution took root not on an individualistic
The Committee was able to fulfill its role because of its peculiar characteristics. Although it was housed inside of and depended financially on the Ministry of the Interior, it was largely independent from state administration. This institutional ambiguity explains why the opinions of the Committee were only consultative; at the same time, this ambiguity ensured that the fragile contractualism on which the French patent system relied could be preserved. The Committee’s interference could not be likened to an actual intervention of the state into the private affairs of inventors, and the members of the Committee unfailingly defended the liberalism that was at the root of the patent system. Because the Committee was not composed of administrators and civil servants but consisted in a learned assembly of savants, engineers, and industrialists at the service of national prosperity, the authority it enjoyed was not that of the state, but rather that of science – of reason itself.
Conclusion: Science, politics, and the patent system
In his seminal essay “Paris 1800,” Michel Serres has shown how, in the aftermath of the Revolution, “the history of France met the history of science,” and how science replaced the old clergy to emerge as a new power.
43
Never before had the savants been as invested in the affairs of the state. More profoundly, according to Serres, science’s claim to being the only legitimate power was no less religious than that of the Church – both were grounded in their ability to appeal to universality, to transcendence.
44
“By virtue of the intermediary position of their order,” Serres writes, “the priests/scientists ensure the closure of the social system with the guarantee they provide of a transcendent truth, absolutely external to any social production.”
45
The invention of ‘science’ in the singular in the nineteenth century was
The savants were entrusted with these tasks because they represented an authority that seemed to lie outside of politics. Wherever one turns, savants are everywhere – not only inside the Comité Consultatif des Arts et Manufactures but in every cog of the patent system. Whether one looks at the Committee, at the Conservatoire des arts et métiers, at the courts, at other institutions like the Société d’encouragement pour l’industrie nationale, 47 or even at the Chamber of Deputies and at the Chamber of Peers during the patent law revision of 1844, the same circle of technoscientific experts is at play. This points to a peculiarity of not only French politics but also French industrialization in the nineteenth century. What characterized France’s transition into industrialization was an intermediary path between the English model of laissez-faire and the active state intervention of the Terror, which acted as a foil to the views of statesmen (and savants) like Jean-Antoine Chaptal. If French industrialization was ultimately successful, it is because it took place in a highly institutionalized context. 48 In this way, France’s patent system has to be put in a larger context of a blossoming of intermediary bodies and institutions such as the Conservatoire, the Écoles d’arts et métiers, the Expositions de l’industrie nationale, and the Société d’encouragement, which had all been created with the intention of bringing about, at last, industrial prosperity. All these collectives were in the hands of the same savants and engineers, who were often members of the Academy of Science and who had likely been trained at the École polytechnique.
The degree to which savants pervaded the patent system was perhaps unique to France. In England, inventive and patenting practices were largely left to private initiative, such as that of patent agents, inventors’ societies, or technological periodicals such as the
At about the same time, U.S. scientific men and French savants thus played an essential role in articulating private and public interests in their respective patent systems, engaging actively in the co-production of science and liberal-democratic politics. Yet this significant convergence also hides important differences between the U.S. and the French cases – differences that point to the emergence of distinct ‘civic epistemologies’ in the two countries. 53 First, in the United States of America, the involvement of scientists in the patent system was short-lived; after 1859, many scientific men left the Patent Office in the wake of liberalization. In France, where the links between state-building and expert knowledge were both more ancient and more deeply rooted, the role of the savants proved long-lasting: 54 they remained in charge well into the twentieth century, even after a proper Patent Office (the Office National de la Propriété Industrielle, or ONPI), with its own examination committee, was established in 1901. 55
Second, the examination of patent applications at the U.S. Patent Office was radically different from the one performed by the Consultative Committee in France. In the United States of America, a patent could not be issued without a positive judgment of the novelty, utility, and importance of the invention, while in France, the Committee’s opinion was only consultative and thus non-binding. The U.S. examination meant that the value of a patent was no longer exclusively determined ex post, by the public and, ultimately, the courts, but that it was now partly fixed ex ante, by the expert bureaucracy of the federal Patent Office.
56
The French examination was tailored so as to preclude any such intervention of the state in fixing the value of a patent, leaving the matter entirely to the public, in accordance with the foundational idea of the contract between the inventor and the public. By policing the patent document, what the Consultative Committee secured was not the
What were the effects of the takeover of the savants on the French patent system and patent law? As we know, science is always engaged in a dual process of hybridization and purification. 59 While they profoundly immersed themselves in the design, governing, and orientation of the patent system, the savants were also quick to distinguish themselves and their own activity from that of the inventors, patentees, and manufacturers. The legal definition of an invention – or more precisely, what counted as a patentable invention – was thus central to them. 60 Their main concern was to narrow down and operationalize the rather vague definition of invention that had been inscribed in the foundational 1791 patent law, which had declared that “any discovery or new invention in every kind of industry, is the property of its author.” The preamble of the law even stated that “any new idea […] primitively belongs to the person who has conceived it.” 61 What these definitions lacked was a precise reference to materiality – objects, machines, methods – especially because, at the end of the eighteenth century, ‘industry’ had not fully gained its actual meaning. In 1791, industry did not limit patentability to the domain of manufactures, but rather it meant a faculty of the body like skill or dexterity, 62 or a faculty of the mind. 63 As a result, any kind of discovery could be, in principle, claimed as a property. And indeed, in 1791 most patents were taken for financial inventions in banking, insurance, or investment – inventions that would nowadays be called business methods. This prompted a strong reaction from the National Assembly, which repealed the said patents and specified that inventions had to belong to the arts and crafts (arts et métiers). 64
However, this left a major question unanswered: were scientific theories or abstract principles patentable or not? Faced with patent requests for teaching methods and mechanical principles, the Comité Consultatif des Arts et Manufactures consistently replied that patents were delivered only for industrial applications and that these applications had to be specified in the patent itself. As we have seen, the examination’s emphasis on disclosure quality was another way through which the Committee tried to control the claims of inventors. In 1844, the new patent law (partially prepared by the Comité Consultatif) stipulated that: Art. 2. Shall be considered as new inventions or discoveries: The invention of new industrial products; The invention of new means, or the new application of known means for obtaining an industrial result or product. Art. 30. Shall be declared null and void the patents issued for principles, methods, systems, discoveries and theoretical or purely scientific conceptions, the industrial applications of which have not been specified.
65
In this way, the legal definition of an invention was clarified, and by the end of the nineteenth century it was firmly established that patents for principles (“brevets de principe”) were excluded in the French patent legislation. 66 Conversely, in the United States, where scientific men eventually surrendered to the patent lobby, a much broader definition of invention – one which covered principles in most cases – blossomed. 67 In France, at the same time patentability was narrowed down to a new definition of industry, the distinction between science and industry was vigorously affirmed. The activity of the savants could not be confused with that of the manufacturers, and the preeminence clearly resided in the former, since industry was nothing more than an application of science. The powerful and long-lasting demarcation between science and technology (where technology is conceived as applied science) was thus put in motion, leading to a very specific definition of ‘invention’. It was a definition that the savants articulated through their examinations of specific inventions, which in turn framed the articulation of what the parameters and practices of patent examination should be. In the end, what counted as technology was constructed by another technology: patent examination.
