Could you truly understand contemporary Argentine culture without considering the local appropriation of The Simpsons? In this article, we argue that mass culture has been a blind spot of Argentine social sciences and humanities because of the particular development of local cultural studies. In order to articulate a critique and build upon it, we will review relevant literature, identify promising current research, and offer an outline on how to rethink the problem of production, circulation and consumption of culture in 21st-century Argentina and beyond.
AdamovskyE (2019) El gaucho indómito: De Martín Fierro a Perón, el emblema imposible de una nación desgarrada. Buenos Aires: Siglo XXI.
2.
AlabarcesP (2008) Introducción: Un itinerario y algunas apuestas. In: AlabarcesPRodríguezMG (eds) Resistencias y mediaciones: Estudios sobre cultura popular. Buenos Aires: Paidós, pp. 15–27.
3.
AlabarcesPAñonV (2008) ¿Popular(es) o subalterno(s)? De la retórica a la pregunta por el poder. In: AlabarcesPRodríguezMG (eds) Resistencias y mediaciones: Estudios sobre cultura popular. Buenos Aires: Paidós, pp. 281–303.
4.
AlabarcesPRodríguezMG (eds) Resistencias y mediaciones: Estudios sobre cultura popular. Buenos Aires: Paidós.
5.
AlabarcesPAñonVCondeM (2008) Un destino sudamericano: La invención de los estudios sobre cultura popular en Argentina. In: AlabarcesPRodríguezMG (eds) Resistencias y mediaciones: Estudios sobre cultura popular. Buenos Aires: Paidós, pp. 261–280.
6.
Álvarez GandolfiF (2016) La cultura otaku y el consumo fan de manga-animé en Argentina: Entre el posmodernismo y la convergencia. Vozes & Diálogo1(15): 24–36.
7.
BrienzaC (2016) Manga in America: Transnational Book Publishing and the Domestication of Japanese Comics. London: Bloomsbury.
8.
Buitrago RestrepoFDuque MárquezI (2013) La economía naranja: Una oportunidad infinita. New York and Bogota: Inter-American Development Bank and Puntoaparte Bookvertising.
9.
CastellsM (1998) La era de la información: Economía, sociedad y cultura, vol. 1: La sociedad red. Madrid: Alianza.
DorfmanAMattelartA (1973) Para leer al pato Donald: Comunicación de masa y colonialismo. Buenos Aires: Siglo XXI.
12.
ElizaldeS (2016) Tiempo de chicas: Identidad, cultura y poder. Buenos Aires: CLACSO.
13.
García CancliniN (1981) Las culturales populares en el capitalismo. La Habana: Casa de las Américas.
14.
García CancliniN (1990) Culturas híbridas: Estrategias para entrar y salir de la modernidad. México: Grijalbo.
15.
García CancliniN (1995) Consumidores y ciudadanos: Conflictos multiculturales de la globalización. México: Grijalbo.
16.
García CancliniN (1997) El malestar en los estudios culturales. Fractal: Revista Trimestral2(6). Available at: http://www.fractal.com.mx/F6cancli.html (accessed 10 October 2019).
17.
García CancliniN (2007) Lectores, espectadores e internautas. Barcelona: Gedisa.
18.
García OrsiA (2016) Los años 70 según Punto de Vista: acerca de los usos de Raymond Williams en la posdictadura Argentina. In: DelgadoVRogersG (eds) Tiempos de papel: Publicaciones periódicas argentinas (siglos XIX y XX). La Plata: Universidad Nacional de La Plata, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, pp. 318–329.
19.
GrilloMPapaliniVBenítez LarghiS (eds) (2016) Estudios sobre consumos culturales en la Argentina contemporánea. Buenos Aires: CLACSO/PISAC.
20.
GrimsonACaggianoS (2010) Respuestas a un cuestionario: Posiciones y situaciones. In: RichardN (ed.) En torno a los estudios culturales: Localidades, trayectorias y disputas. Santiago de Chile: ARCIS-CLACSO, pp. 17–30.
21.
GrimsonAVarelaM (1999) Recepción, culturas populares y política: Desplazamientos del campo de comunicación y cultura en Argentina. In: GrimsonAVarelaM (eds) Audiencias, cultura y poder: Estudios sobre la televisión. Buenos Aires: Eudeba, pp. 43–98.
22.
GrimsonAVarelaM (2002) Culturas populares, recepción y política: Genealogías de los estudios de comunicación y cultura en la Argentina. In: MatoD (ed.) Estudios y otras prácticas intelectuales latinoamericanas en cultura y poder. Buenos Aires: CLACSO, pp. 153–166.
23.
Instituto Nacional de Estadística y Censos (2019) Cuenta satélite de cultura: Valor agregado bruto, comercio exterior, puestos de trabajo, generación del ingreso y consumo privado cultural para el año 2018. Buenos Aires: INDEC. Available at: https://www.indec.gob.ar/uploads/informesdeprensa/csc_08_19E783B24BAF.pdf (accessed 4 September 2019).
24.
KatsuraM (2002) I’’S1(1), trans. Agustín Gómez Sanz. Buenos Aires: Ivrea.
25.
KraidyM (2005) Hybridity, or the Cultural Logic of Globalization. Philadelphia, PA: Temple University Press.
26.
LabraD (2020) Cultura global/realización local: Apuntes hacia un estudio del impacto del manganime en Argentina. Apropos [Perspektiven auf die Romania]1(4): 55–68. Available at: https://journals.sub.uni-hamburg.de/apropos/article/view/1523 (accessed 4 September 2020).
27.
LeeHK (2012) Cultural consumers as ‘new cultural intermediaries’: Manga scanlators. Arts Marketing2(2): 131–143. Available at: http://dx.doi.org/10.1108/20442081211274011 (accessed 4 September 2020).
MaloneP (2010) The manga publishing scene in Europe. In: Johnson-WoodsT (ed.) Manga. An Anthology of Global and Cultural Perspectives. New York: Continuum, pp. 315–331.
30.
Martín-BarberoJ (1998 [1987]) De los medios a las mediaciones: Comunicación, cultura y hegemonía. Mexico DF: Gili.
31.
Martín-BarberoJ (2010) Notas para hacer memoria de la investigación cultural en Latinoamérica. In: RichardN (ed.) En torno a los estudios culturales: Localidades, trayectorias y disputas. Santiago de Chile: ARCIS-CLACSO, pp. 133–142.
32.
MartínezA (2013) Cruella de Vil and the fairy godmother: Watching Disney with my students. Cultural Studies ↔ Critical Methodologies15(1): 3–8. Available at: https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/1532708613516424 (accessed 4 September 2019).
33.
Martínez AlonsoG (2013) Tres momentos de la circulación del animé y el manga en la Argentina. Question1(39): 169–178.
PagniA (1996) El lugar de la literatura en la Argentina de fin de siglo: Reflexiones en torno a la revista cultural Punto de Vista. In: KohutK (ed.) Literaturas del Río de la Plata hoy: De las utopías al desencanto. Frankfurt: Vervuert, pp. 185–197.
41.
PapaliniV (2014) El plural imposible: Cultura(s) masiva(s), pasos para desandar un concepto. In: PapaliniV (ed.) Promesas y traiciones de la cultura masiva: Balance de 30 años de democracia en Argentina. La Plata: Edulp, pp. 181–197.
42.
ParkerHN (2011) Toward a definition of popular culture. History and Theory1(50): 147–170.
43.
Red Iberoamericana de Investigadores en Anime y Manga (2019) A raíz de las declaraciones del actual presidente electo de la Nación Argentina, Dr. Alberto Fernández, nos vemos obligados a tener que aclarar y mostrar nuestro desacuerdo y disconformidad respecto a su caracterización del Anime como incentivo a la violencia. Facebook Page Update, 1November. Available at: https://www.facebook.com/redanimeymanga/photos/rpp.708827099274656/1484999498324075/?type=3&theater (accessed 12 May 2020).
44.
RichardN (2010) Introducción. In: RichardN (ed.) En torno a los estudios culturales: Localidades, trayectorias y disputas. Santiago de Chile: ARCIS-CLACSO, pp. 9–14.
45.
RiveraJB (1986) La investigación en comunicación social en Argentina. Buenos Aires: Centro de Estudios y Promoción del Desarrollo/Asociación Argentina de Investigadores de la Comunicación y la Cultura.
46.
RodríguezMG (2008) La pisada, la huella y el pie. In: AlabarcesPRodríguezMG (eds) Resistencias y mediaciones: Estudios sobre cultura popular. Buenos Aires: Paidós, pp. 307–335.
47.
RomanoE (1993) Voces e imágenes en la ciudad: Aproximaciones a nuestra cultura popular urbana. Buenos Aires: Colihue.
48.
SarloB (1992) La teoría como chatarra: Tesis de Oscar Landi sobre la televisión. Punto de Vista1(44): 12–18.
49.
SarloB (1993) Raymond Williams: Una relectura. Punto de Vista1(45): 12–15.
50.
SemánPVilaP (2012) Introduction. In: SemánPVilaP (eds) Youth Identities and Argentine Popular Music. New York: Palgrave Macmillan, pp. 1–17.
51.
SilbaM (2011) Identidades subalternas: Edad, clase, género y consumos culturales. Última Década1(35): 145–168.
52.
SpielmannE (1996) ‘Nosotros habíamos hecho estudios culturales mucho antes de que esta etiqueta apareciera’: Una entrevista con Jesús Martín-Barbero. Dissens1(3): 1–6.
53.
VulcanoLG (2000) Crítica, resistencia y memoria en Punto de Vista: Revista de cultura. Orbis Tertius4(7): 1–7.
54.
WortmanA (ed.) (2018) Un mundo de sensaciones: Sensibilidades e imaginarios en producciones y consumos culturales argentinos del siglo XXI. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires/Instituto de investigaciones ‘Gino Germani’.
