Looking closely at the figures of the Brahmin and the hermit in Thai Buddhism, the author argues that, despite the prevalence of these figures in modern and pre-modern Thai art, literature and ritual, it should not be assumed that the presence of statues of Brahmins, hermits, or deities such as Indra, Śiva, Lakṣmī, Gaṇeśa and Brahma represents the presence of ‘Hindu’ influence or Hinduism in Thailand. The author argues that when we separate Hindu figures from the study of Thai Buddhist practice we do not see them as part of Thai Buddhism.
(Phra Khru) Baithikathep Singrak (2551 [2008]), Tamra Phetrat Mahayan [Manual to Mahayana Medical Care], Sripanya, Bangkok.
2.
Bhassorn Limanonda (1995), ‘Families in Thailand: Beliefs and realities’, Journal of Comparative Family Studies, Vol 26.
3.
BoisselierJean, trans by Subhadradis Diskul (2511 [1968]), Khwam ru mai thang borannakhadi chak meuang Uthong: Nouvelles connaissances archéologiques de la Ville d'U-Thòn [New Archaeological Information from U Thong], Krom Sinlapakon, Bangkok.
4.
BowieTheodoreGriswoldA.B.Subhadradis DiskulM.C. (1977), The Sculpture of Thailand, Visual Arts Board, Sydney.
5.
BrownRobert (1996), The Dvaravati Wheels of the Law and the Indianization of South East Asia, Brill, Leiden.
6.
Bunsopha Chaloenniphonwanit (2525 [1982]), ‘Chitrakam baep prapheni khong Thai nai yuk Ratanakosin [Traditional Thai mural painting in the Ratanakosin Period]’, Sinlpa watthanatham Thai lem thi 6, Krom Silapakon, Bangkok, pp 1–12.
7.
Chaloemphon Somin (2004), Itthiphon khong satsana Phram-Hindu lae Sik thi mi itthiphon to sangkhom Thai lae bukkhon [Influence of Brahmanism and Sikhism on Thai Society and People], Nai Chaloemphon Somin, Chiang Mai.
8.
Chang Noi (2008), ‘PAD saves the nation from supernatural attack’, The Nation, 10 November.
9.
Chayan PhichiansunthonMaenmat ChawalitWichiang Chiruang (2544 [2001]), Kham atthibai tamra Phra Osot Phra Narai [An Explanation of the Documents about Phra Osot Phra Narai], Amarin, Bangkok.
Chuphon Euachuwong (2007), ‘Chitrakam Samkok nai sala Chao Kian An Keng’ [The romance of the three kingdom paintings in the Chao Kian An Keng Pavilion], Muang Boran, Vol 33, No 3, pp 50–58.
12.
CoedèsGeorges (1948), Les Etats Hindouises D'Indochine et D'Indonesie: Histoire Du Monde Tome VIII, E. de Boccard, Editeur, Paris.
13.
CollinsSteven (2011), Civilisation et femmes célibataires dans le bouddhisme en Asie du Sud et du Sud-Est: une etude de genre, Les Éditions de Cerf, Paris.
14.
CollinsStevenMcDanielJustin (2010), ‘Buddhist “nuns” (mae chi) and the teaching of Pali in contemporary Thailand’, Modern Asian Studies, Vol 44, pp 1373–1408.
15.
CowellE.W., ed (1907), The Jātaka or Stories of the Buddha's Former Births, Vol 6, Cambridge University Press, Cambridge.
16.
DesaiS.N. (2005), Hinduism in Thai Life, Popular Prakashan Ltd, Varanasi.
17.
DeviGauri (1998), Hindu Deities in Thai Art, Aditya Prakashan, Varanasi.
18.
Diskul Subhadris (1995), Hindu Gods at Sukhodaya, White Lotus, Bangkok.
19.
FickleDorothy (1979), The Life of the Buddha Murals in the Buddhaisawan Chapel, Fine Arts Department, Bangkok.
20.
FredericLouis (1965), The Temples and Sculptures of Southeast Asia, Thames and Hudson, London.
21.
Girard-GeslanMaud, eds (1997), Art of Southeast Asia, Harry Abrams Inc, Paris.
22.
HoltJohn (2004), The Buddhist Vishnu, Columbia University Press, New York.
23.
Kaisit Phisanakha (2545 [2002]), Chiwa-prawat Borom Khru Phaet: Chiwok Komanphat [The Biography of the Traditional Doctor: Jivaka Kumarabhacca], Saradi, Bangkok.
24.
KeyesCharles (2006), The Destruction of a Shrine to Brahma in Bangkok and the Fall of Thaksin Shinawatra: The Occult and the Thai Coup in Thailand of September 2006, Working Paper 80, Asia Research Institute, National University of Singapore.
25.
Konthep Thepyothin, ed (undated), Tamnan phra reusi [History of the Rishi], Sayam panya kanphim, Bangkok.
26.
Krom Silapakon [Department of Fine Arts Editorial Team] (2545 [2002]), Chareuk tamra ya: Wat Ratcha-orosaram Ratchawihan [Inscriptions of Medical Manuals: Ratcha-orosaram Royal Monastery], Krom Silapakon, Bangkok.
27.
Kultida Samabuddhi (2008), ‘Sorcerer Sondhi wards off evil: Followers don white, clean, pray for victory’, Bangkok Post, 10 November.
28.
KumariAsha (1990), Hinduism and Buddhism, Vishwavidyalaya Prakashan, Varanasi.
29.
MajupuriaTrilok Chandra (1987), Erawan Shrine and Brahma Worship in Thailand, Craftsman Press, Bangkok.
30.
MaticsK.I. (1992), Introduction to Thai Murals, White Lotus Press, Bangkok.
31.
McDanielJustin (2004), ‘Paritta and Raksā texts’, in Robert Buswell, ed, Encyclopedia of Buddhism, Macmillan, New York, pp 634–635.
32.
McDanielJustin (2011), The Lovelorn Ghost and the Magical Monk: Practicing Buddhism in Modern Thailand, Columbia University Press, New York.
33.
McDanielJustin (2012), ‘Encountering corpses: Notes on zombies and the living dead in Buddhist Southeast Asia’, Kyoto Review of Southeast Asia, Special Issue on Death and Dying (translated into Japanese, Bahasa Indonesia and French).
34.
McGovernNathan (2006), ‘Brahmā worship in Thailand: The Ērāwan Shrine in its social and historical context’, MA thesis, University of California, Santa Barbara, CA.
35.
MulhollandJean (1987), Medicine, Magic, and Evil Spirits: A Study of a Text on Thai Traditional Paediatrics, Asian Studies Monograph Series, Australian National University, Canberra.
36.
MulhollandJean (1979), ‘Thai traditional medicine: Ancient thought and practice in a Thai context’, Journal of the Siam Society, Vol 67, No 2, pp 80–115.
37.
MulhollandJean (1989), Herbal Medicine in Paediatrics: Translation of a Thai Book of Genesis, Asian Studies Monograph Series, Australian National University, Canberra.
38.
(Mo) Nakhon Bangyikan (2546 [2003], Phra Borom Khru Phaet Chiwok Komarabhat [The Traditional Doctor Jivaka Kumarabhacca], Sri Krung wattana, Bangkok.
39.
Nidda Hongwiwat (2549 [2006]), Wessandon Chadok: Thotsachadok kap chitrakam fa-phanang [The Vessanatara Jataka: The Ten Jatakas Accompanied by their Mural Paintings], Saeng daet pheuan dek, Bangkok.
40.
Niyada Laosunthon, ed (2538 [1995]), Mural Paintings of Thailand Series: Wat Khongkaram, Muang Boran, Bangkok.
41.
Niyada Laosunthon, ed (2538 [1995]), Sayam sinlapa chitrakam lae sathup-chedi [Siamese Art, Painting, and Stupas/Cetiyas], Muang Boran, Bangkok.
42.
Niyada Laosunthon, ed (2539 [1996]), Sila-chamlak reuang Ramakian: Wat Phra Chetuphon Wimalamongkhonaram [Stone Reliefs of the Ramayana: Phra Chetuphon Monastery], Chon niyom, Bangkok.
43.
Niyada Laosunthon, ed (2540 [1997]), Khamphi Narai 20 pang kap khon Thai [The Twenty Postures found in the Narai Text], Samnakphim Maekhamphang, Bangkok.
44.
Niyada Laosunthon, ed (2544 [2001]), Prachum chareuk Wat Phra Chetuphon [Collection of the Inscriptions of Phra Chetuphon Monastery], Amarin Press, Bangkok.
45.
No Na Paknam (2537 [1994]), Sinlapa boran nai sayam [Ancient Art in Siam], Muang Boran, Bangkok.
46.
O'ConnorStanley (1982), ‘Hindu gods of Peninsular Siam’, Artibus Asiae supplementum, Vol 28, pp 1–73.
47.
Parinya Uthichalanon (undated), Khu-meu prakop kan chai ya [Handbook for the Use of Traditional Medicine], self-published by Parinya Uthichalanon, Bangkok.
48.
Pattaratorn Chirapravati (2009), ‘Living the Siamese life: Culture, religion, and art’, in McGillForest, ed, Emerald Cities: Arts of Siam and Burma, 1775–1950, Asian Art Museum, San Francisco, CA.
49.
Patthana Kitiarsa (1999), ‘Postmodernity, remaking tradition and the hybridization of Thai Buddhism’, Anthropological Forum, Vol 9, No 2, pp 163–187.
50.
Patthana Kitiarsa (2008), Religious Commodifications in Asia, Routledge, London.
51.
Phanphen Kreuathai (2543 [2000]), Mahaphon tamra ya [The Wonderfully Beneficial Guide to Traditional Medicine], Sathan wichai sangkhom mahawitthayalai Chiang Mai, Chiang Mai.
52.
Phennapha Sapchaloen (2481 [1938]), Prawat Mo Chiwok Gomanabhat [The History of Jivaka Kumarabhacca], Wat Thepsarin, Bangkok.
53.
Phoensri DukPhaitun SinlaratPiyanat PunnatWaraphon Chuachaisak (2536 [1993]), Watthanatham pheun ban khati khwam cheua [Traditional Culture and Beliefs], Chulalongkorn University Press, Bangkok.
54.
Phuchong Chanthawit (2525 [1982]), ‘Phra-khreuang samkhan bang rung chak borankhadi’ [A selection of important amulets from the ancient past]’, Sinlapa watthanatham Thai lem thi 4, Krom silapakon, Bangkok, pp 21–63.
55.
Pornthip Wongnisanakuson, ed (undated), Satsana Phram-Hindu [Brahmanism], S.V. Soluchan, Bangkok.
56.
PottierRichard (2007), Yû Dî Mî Hèng: Essai sur les pratiques thérapeutiques Lao, École française d'Extrême-Orient, Paris.
57.
Prathip Phayakkhaphon (2476 [1933]), Tamra ya mo Thai [Manual of Traditional Medicine for Thai Doctors], Chong Heng, Bangkok (reprinted by Bukkhonanoe Printing, 2008).
58.
ReynoldsCraig (2011), ‘Rural male leadership, religion and the environment in Thailand's Mid-South, 1920s–1960s’, Journal of Southeast Asian Studies, Vol 42, No 1, February, pp 39–57.
59.
RingisRita (1990), Thai Temples and Temple Murals, Oxford University Press, Oxford.
Samiti, Antar Rastriya Brahmottham Seva (1996), Proceedings of the International Seminar on Brahmanism and Buddhism in Thailand, August 19–21, 1994, Phragru Vamadevamuni Devasathan, Bangkok.
Silpa Bhirasri (1959), The Origin and Evolution of Thai Murals, Fine Arts Department, Bangkok.
64.
(Phra Maha) Sompong Mudito (2543 [2000]), Kai khatasatikammatthan [The Practice of Awareness Meditation], Thipwisut, Bangkok.
65.
SkillingPeter (1992), ‘The Rakṣā literature of the Śrāvakayāna’, Journal of the Pali Text Society, Vol XVI, pp 109–182.
66.
SkillingPeter (2007), ‘Kings, Sangha, Brahmans: Ideology, ritual, and power in premodern Siam’, in HarrisIan, ed, Buddhism, Power and Political Order, Routledge, London, pp 182–215.
TaylorJ.L. (1999), ‘(Post-)modernity, remaking tradition and the hybridisation of Thai Buddhism’, Anthropological Forum, Vol 9, No 2, pp 163–187.
71.
Tha Prian (undated), Mo Chiwok Komanphat: Mo Luang pracham Ratcha-samnak-ratchakhru [Jivaka Kumarabhacca: The Royal Physician], Duang Kaeo, Bangkok.
72.
Tha Prian (2549 [2006]), Khreuang rang mahasetthi: bucha laeo ruai [The Ritual Implements of the Millionaire: Use and then Become Rich!]Khom Ma, Bangkok.
73.
Tha Prian (2549 [2006]), Katha mahasetthi: suat laeo ruai [The Incantations of the Millionnaire: Chant and then Become Rich!]Khom Ma, Bangkok.
74.
(Phra Chao Borom Wongtoe Krom Luang) Wongsathirachasanit lae (Phra Worawongtoe Phra Ong Chao) Saisanitwong (2534 [1991]), Tamra saphakhun ya lae tamra ya Phra Ong Chao Saisanitwong [The Lost Manual and the Manual of Phra Png Chao Sainsanitwong], Wacharin Kanphim, Bangkok.
75.
WoodwardHiram (2005), The Art and Architecture of Thailand: From Prehistoric Times Through the Thirteenth Century, Brill, Leiden.
76.
WyattDavid (1975), Crystal Sands: The Chronicles of Nagara Śrī Dharrmarāja, Cornell University Southeast Asian Studies Program, Ithaca, NY.
