This article modifies and elaborates the language-based communication zones model. The authors distinguish between potential zones and activated zones, add MegaZone Two and MegaZone Three to the model, define language competency more completely and precisely, and identify three types of genre patterns (i.e., professional genre, commercial genre, and relational genre). Concentrating on the language patterns in the direct channels of language-based communication zones, they focus on determining the language competencies required to communicate directly in different communication situations and about different communication tasks. Professional, commercial, and relational genre patterns in Zone One, MegaZone Two, and MegaZone Three are identified and described. Research-based examples are included to illustrate the genre patterns.
Babcock, R.D., & Du-Babcock, B. (2001). Language-based communication zones in international business communication. Journal of Business Communication, 38, 372-412.
2.
Bakhtin, M.M. (1986). Speech genres and other late essays (C. Emerson & M. Holquist , Eds.; Vern W. McGee, Trans.). Austin: University of Texas Press.
3.
Bell, A. (1991). Audience accommodation and the mass media. In H. Giles, J. Coupland, & N. Coupland (Eds.), Contexts of communication: Developments in applied sociolinguistics (pp. 69-102). Cambridge, UK: Cambridge University Press.
4.
Bhatia, V.K. (1993). Analyzing genre: Language use in professional settings. London: Longman.
5.
Bhatia, V.K. (2004). Worlds of written discourse: A genre-based view . London: Continuum International .
6.
Bourhis, R. (1979). Language in ethnic interaction: A social psychological approach. In H. Giles & B. Saint-Jacques (Eds.), Language and ethnic relations (pp. 117-141). Oxford, UK: Pergamon .
7.
Buzzanell, P., Burrell, N., Stafford, R., & Berkowitz, S. (1996). When I call you up and you're not there: Application of communication accommodation theory to telephone answering machine messages . Western Journal of Communication, 60, 310-336.
8.
Crystal, D. (1997). English as a global language. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
9.
Du-Babcock, B. (2007). Language-based communication zones and professional genre competence in business and organizational communication: A cross-cultural case approach. In Y. Zhu & H. Hildebrandt (Eds.), Culture, contexts, and communication in multicultural Australia and New Zealand (pp. 149-171). Amsterdam: John Benjamins.
10.
Du-Babcock, B., & Babcock, R.D. (1996). Patterns of expatriate—local personnel communication in multinational corporations. Journal of Business Communication , 33, 141-164.
11.
Gallois, C., Franklyn-Stokes, A., Giles, H., & Coupland, N. (1988). Communication accommodation in intercultural encounters . In Y. Kim & W. Gudykunst (Eds.), Theories in intercultural communication (pp. 157-185). Newbury Park, CA: Sage.
12.
Giles, H., Mulac, A., Bradac, J., & Johnson, P. (1987). Speech accommodation theory: The first decade and beyond. In M. McLaughlin (Ed.), Communication yearbook10 (pp. 13-48). Newbury Park, CA: Sage.
13.
Homans, G.C. (1950). The human group. New York: Harcourt, Brace & World.
14.
Keyton, J. (1999). Relational communication in groups. In L. R. Frey, D. S. Gouran , & M. S. Poole (Eds.), The handbook of group communication theory & research (pp. 192-222). Thousand Oaks, CA: Sage.
15.
Locker, S., & Kaczmarek, S.K. (2004). Business communication: Building critical skills (2nd ed.). Singapore: McGraw-Hill.
16.
Miller, C.R. (1984). Genre as social action. Quarterly Journal of Speech, 70, 157-178.
17.
Nickerson, C. (2000). Playing the corporate language game. Amsterdam: Rodopi.
18.
Sherblom, J.C. (1998). Transforming business communication by building Forman's translation metaphor. Journal of Business Communication , 35, 74-86.
19.
Swales, J.M. (1990). Genre analysis: English in academic and research settings. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
20.
Yates, J., & Orlikowski, W. (1994). Genre repertoire: The structuring of communicative practices in organizations. Administrative Science Quarterly,39, 541-575.
21.
Yates, J., & Orlikowski, W. (2002). Genre systems: Structuring interaction through communicative norms. Journal of Business Communication, 39, 13-36.
