In this article, we aim to identify university teachers’ experiences of their roles and practices in different internationalising higher education environments. Reflections on the university teachers’ self-conceptions are examined using a specific story-writing assignment and content analysis of the stories teachers produce. The method was adapted for different target groups of university teachers in Finland, Switzerland and Germany during the years 2011–2013. The findings show two main orientations of university teachers’ self-conceptions and provide an overview for sustainable action within the internationalisation context.
BeerkensEBrandenburgUEversN. (2010) Indicator Projects on Internationalisation – IMPI Research Report. Gütersloh: CHE.
2.
BennettJMBennettMJ (2004) Developing intercultural sensitivity: An integrative approach to global and domestic diversity. In: LandisDBennettJBennettJM. (eds) Handbook of Intercultural Training. London: SAGE, pp. 147–165.
3.
BennettMJ (1993) Towards ethnorelativism: a developmental model of intercultural sensitivity (revised). In: PaigeRM (ed.) Education for the Intercultural Experience. Yarmouth, ME: Intercultural Press, pp. 21–71.
4.
BennettMJ (1998) Intercultural communication: a current perspective. In: BennettMJ (ed.) Basic Concepts of Intercultural Communication: Selected Readings. Yarmouth, ME: Intercultural Press, pp. 1–34.
5.
BodycottPWalkerA (2000) Teaching abroad: lessons learned about intercultural understanding for teachers in higher education. Teaching in Higher Education5(1): 79–94.
6.
BoyerEL (1997) Scholarship Reconsidered: Priorities of the Professoriate. New York: Carnegie Foundation.
7.
BrunerJS (1990) Acts of Meaning. Cambridge, MA: Harvard University Press.
8.
CarrollJAppletonJ (2007) Support and guidance for learning from an international perspective. In: JonesEBrownS (eds) Internationalising Higher Education. London: Routledge, pp. 72–85.
9.
CaruanaVHanstockJ (2003) Internationalising the curriculum: from policy to practice. Paper presented at the inaugural learning and teaching research conference ‘Education in a Changing Environment’, University of Salford, 17–18 September.
10.
CaruanaVSpurlingN (2007) The internationalisation of UK higher education: a review of selected material. Project Report. York: The Higher Education Academy.
11.
CohenLManionLMorrisonK (2000) Research Methods in Education, 5th edn.London: Routledge.
12.
CohenLManionLMorrisonK (2011) Research Methods in Education, 6th edn.London: Routledge.
13.
ColyarJHolleyK (2010) Narrative theory and the construction of qualitative texts. In: Savin-BadenMHowell MajorC (eds) New Approaches to Qualitative Research. London: Routledge, pp. 70–79.
14.
De VitaG (2007) Taking stock – an appraisal of the literature on internationalizing HE learning. In: JonesEBrownS (eds) Internationalising Higher Education. London: Routledge, pp. 154–168.
15.
De VitaGCaseP (2003) Rethinking the internationalization agenda in UK higher education. Journal of Further and Higher Education27(4): 383–398.
16.
Diaz-MaggioliG (2004) Teacher-Centered Professional Development. Alexandria, VA: Association for Supervision & Curriculum Development.
17.
EloSKyngasH (2007) The qualitative content analysis process. Journal of Advanced Nursing62(1): 107–115.
18.
FederlayJMuir-CochraneE (2006) Demonstrating rigor using thematic analysis: a hybrid approach of inductive and deductive coding and theme development. International Journal of Qualitative Methods5(1): 1–11.
19.
FoxD (1983) Personal theories of teaching. Studies in Higher Education8(2): 151–163.
20.
FrijhoffW (1995) Universität und Ausbildung. Historische Bemerkungen zu einem europäischen Vergleich. In: JordanLKortländerB (eds) Nationale Grenzen und internationaler Austausch. Tübingen: Max Niemeyer, pp. 261–275.
21.
GraftonA (2009) Worlds Made by Words: Scholarship and Community in the Modern West. Cambridge, MA: Harvard University Press.
22.
JonesE (2007) International reflections and cultural change. In: JonesEBrownS (eds) Internationalising Higher Education. London: Routledge, pp. 25–41.
KemberD (1997) A reconceptualisation of the research into university academics’ conception of teaching. Learning and Instruction7(3): 255–275.
25.
KnightJ (1999) Internationalisation of higher education. In: Institutional Management in Higher Education (IMHE) (ed.) Quality and Internationalisation in Higher Education. Paris: OECD Publications,pp. 13–28.
26.
KnightJ (2004) Internationalization remodeled: definition, approaches, and rationales. Journal of Studies in International Education8(1): 5–31.
27.
KorhonenV (2010) Towards intercultural sensitivity – some considerations when studying cross-cultural issues from a lifelong learning perspective. In: KorhonenV (ed.) Cross-Cultural Lifelong Learning. Tampere: Tampere University Press, pp. 13–38.
28.
KreberC (2009) Different perspectives on internationalization in higher education. New Directions for Teaching and Learning10: 1–14.
29.
KreberC (2010) Academics’ teacher identities, authenticity and pedagogy. Studies in Higher Education35(2): 171–194.
30.
KrippendorfK (2004) Content Analysis: An Introduction to Its Methodology, 2nd edn.London: SAGE.
31.
LeaskB (2007) International teachers and international learning. In: JonesEBrownS (eds) Internationalising Higher Education. London: Routledge, pp. 86–94.
32.
LyonsNLaBoskeyVK (eds) (2002) Narrative Inquiry in Practice: Advancing the Knowledge of Teaching. New York: Teachers College Press.
33.
MarginsonS (2013) The growing pluralisation of higher education. International Association of Universities (IAU) Horizons18(3): 14–15.
34.
MoonJ (2010) Using Story in Higher Education and Professional Development. London: Routledge.
35.
PendlS (2010) Indikatoren der Internationalisierung. Eine vergleichende Betrachtung aus österreichischer Perspektive. In: SchröderTSehlI (eds) Internationalisierung von Hochschulen. Ergebnisse eines deutsch-österreichischen Benchmarking-Verfahrens. Hannover: HIS-Forum Hochschule, pp. 111–124.
36.
PrattDD (1997) Reconceptualizing the evaluation of teaching in higher education. Higher Education34: 23–44.
37.
ReidSStadlerS (2010) Internationalisation in the UK HE sector: a competency-based approach. Warwick: University of Warwick.
38.
RobinsonSLeeS (2007) Global ethics on the ascent. In: JonesEBrownS (eds) Internationalising Higher Education. London: Routledge, pp. 9–24.
39.
RocheLAMarshHW (2000) Multiple dimensions of university teacher self-concept. Construct validation and the influence of students’ evaluations of teaching. Instructional Science28: 439–469.
40.
RocheLAMarshHW (2002) Teaching self-concept in higher education. Reflecting on multiple dimension of teaching effectiveness. In: HativaNGoodyearP (eds) Teacher Thinking, Beliefs and Knowledge in Higher Education. Amsterdam: Kluwer Academic Publishers, pp. 179–218.
41.
RyanJ (2013a) Introduction. In RyanJ (ed.) Cross-Cultural Teaching and Learning for Home and International Students. London: Routledge, pp. 1–12.
42.
RyanJ (2013b) Listening to ‘other’ intellectual traditions. Learning in transcultural spaces. In: RyanJ (ed.) Cross-Cultural Teaching and Learning for Home and International Students. London: Routledge, pp. 279–289.
43.
RyanJLouieK (2007) False dichotomy? ‘Western’ and ‘Eastern’ concepts of scholarship and learning. Educational Philosophy and Theory39(4): 404–417.
44.
SandersonG (2007) A Foundation for the Internationalization of the Academic Self. Journal of Studies in International Education12(3): 276–307.
45.
SvenssonLWihlborgM (2009) Internationalising the content of higher education: the need for a curriculum perspective. Journal of Higher Education60(6): 595–613.
46.
The Higher Education Academy (HEA) (2014) Internationalising Higher Education Framework. York: HEA.
47.
TraharS (2007) Teaching and learning: the international higher education landscape – some theories and working practices. ESCalate Discussion Paper. Available at: https://www.heacademy.ac.uk/sites/default/files/3559.pdf (accessed 14 January 2014).
48.
TrentJ (2012) Becoming a teacher: the identity construction experiences of beginning English language teachers in Hong Kong. Australian Educational Researcher39(3): 363–383.
49.
WeilM (2011) Internationalisierung der Hochschullehre – rehabilitiert? In: WeilMSchiefnerMEugsterB. (eds) Aktionsfelder der Hochschuldidaktik. Münster: Waxmann, pp. 251–279.
50.
WeilM (2013) ‘Academic Apprenticeship’ als didaktische Antwort auf die Rhetorik der Wissenschaftsgemeinschaft. Personal- und Organisationsentwicklung in Einrichtungen der Lehre und Forschung (P-OE)8(2/3): 39–43.
51.
WeilMStolzSOtazoP. (2010) Academic apprenticeship in cross-cultural settings: impacts on university learning and teaching. In: KorhonenV (ed.) Cross-Cultural Lifelong Learning. Tampere: Tampere University Press, pp. 207–224.
52.
YoungB (2006) Internationalisierung, Europäisierung und Virtualisierung der Hochschullehre: Interkulturelle Herausforderungen. In: SimonisGWalterT (eds.) LernOrt Universität. Umbruch durch Internationalisierung und Multimedia. Wiesbaden: VS, pp. 253–280.
